Pages

Showing posts with label email hindi/kannada. Show all posts
Showing posts with label email hindi/kannada. Show all posts

14 June 2009

HOW TO CREATE CONTENT IN INDIAN LANGUAGES WITH GOOGLE TRANSLATOR KIT

Google Indic Transliteration can be used for many Indian languages such as Hindi,Kannada,Telugu,Tamil,Malayalam where you type words as pronounced in the language of your choice in English and it gives you the writing in the desired language. It is not a perfect translation,since you have to type out in English as you speak in the desired language which can be cumbersome. You can even send emails this way now. Go to Settings in your Gmail account and under General heading enable transliteration in the desired Indian language. Now you can type and shoot an email in your mothertongue or send an assignment to your Kannada/Hindi teacher online.
The new Goggle Translator tool kit now simplifies the process and you can directly type your words in the language of your choice. You can also share it online with whoever you choose. And store as Translation Memory(TM).
Recommended Reading: How To Send Kannada/Hindi Assignments Online
Learning Languages Online
Learn Kannada
Super Ideas For Teachers To Use Google Docs

17 November 2008

HOW TO SEND HINDI OR KANNADA ASSIGNMENTS TO YOUR TEACHER ONLINE




Homework and essays written in the book used to be submitted for correction by the teacher.It is common knowledge that most assignments today are submitted online.Sometimes the student has to work in his/her group to complete a project.And of course,a deadline has to be met.When the language being used is English,there is no problem.But,when the chosen language happens to be an Indian language such as Kannada/Hindi/Telugu/Malayalam/Tamil,what does the student do?
Many of my students are in a dilemma when such a situation occurs.If you try to"copy and paste" the vernacular language onto a Word document or onto an email client,it does not copy.Many are frustrated by this attempt,because only the pictures selected get copied.
The best solution is to use the Google Indic Transliteration tool to write what you want in the language of your choice,and then,select all,copy and paste into new document on Google Docs,save it and share it with friends.You may invite your friends as collaborators so as to enable them to also edit the document online while on Chat in realtime and submit it to your teacher for approval.You can make your online project/assignment fetch you more marks by simply adding some relevant pictures or even an educational video from youtube or teachertube.Google Docs has these advantages and scores over a Microsoft Word document.
Recommended Reading:Learning Languages
                                     Learn Hindi   
                                     Learn Kannada
Go Daddy Website Hosting